Prevod od "mene sa" do Italijanski


Kako koristiti "mene sa" u rečenicama:

Krenuo si na mene sa èekiæem za meso.
Mi hai aggredito con un batticarne.
Svi osim mene sa mojom groznicom i grofice Olenske.
Sono andati tutti, tranne me, che ho la febbre, e la contessa Olenska.
Osobu poput mene, sa Outer Banksa i tajanstvenu poput plavog Atlantika.
Una persona come me, deglí Outer Banks......e del místeríoso Atlantíco.
Da li ovde postoji neko ko se ne seæa mene sa Lorejn ili sam ja jedina?
Sono l'unica a non ricordarmi di quando stavo con Lorraine?
Zašto si pobegla od mene sa mojim detetom?
Perche' sei scappata con mia figlia?
Hej, ležim unutra 26 meseci i ti dolaziš po mene sa Fordom?
Yo, mi faccio 26 mesi qui dentro e mi vieni a prendere in una Ford di merda?
Videla sam ga kako se naginje nad mene sa gvozdenom palicom.
Una volta un uomo mi è venuto addosso con una sbarra di ferro.
Znaèi, sedeæeš pored mene sa govnetom.
E vorresti stare vicino a me con una bustata di cacca?
Jeste li to sad svi protiv mene, sa tim vasim bijelim kosuljama?
Avete fatto una congiura contro di me, con le vostre camicie bianche?
Da li Prado zna dolaziš kod mene sa ovim?
Prado sa che mi stai dando queste informazioni?
Istina je, nisam još spreman da delim ovaj deo mene sa nekim još uvek.
La verita' e' che non sono pronto a condividere questa parte di me con nessuno ancora.
Za mene sa mlekom i šećerom druže.
Per me con latte e zucchero, grazie
Nakon mog cetvrtog deteta bih se probudio u sred noci i moja žena bi buljila u mene sa tuckom za meso.
Mi ricordo che al mio quarto bambino a volte mi svegliavo di notte e mia moglie era li che mi fissava con in mano una mannaia.
Ako Bly krene na mene sa tim ne mogu baciti ostatak mog života u taj krater, takoðe.
Quindi se Bly decide di indagare, anche la mia vita sara' un mucchio di rottami fumanti.
Pre godinu dana je došla do mene sa idejom.
Venne da me circa un anno fa con un'idea.
A ako stavite Džulijet i mene sa njima, reæi æemo vam sve što želite.
E se farete salire me e Juliet su quel sottomarino con loro... vi diremo tutto quello che volete sapere.
Svejedno, dok smo radili naš posao, jedan od klijenata, ludi maðarski Naci, pun Šljivovice, majmunskog izgleda, doðe do mene sa stolicom i, kunem se Bogom, onako dignut bio mu je kao boca laka za kosu.
Mentre facciamo il nostro lavoro, uno dei clienti, un pazzo nazista ungherese, strafatto di slivoviz, comincia a dare di matto, si lancia verso di me con una sedia e, giuro su Dio, un'erezione grande come un tubo di lacca.
Èak je i zarežao na mene sa slomljenim usnama.
Mi urlava addosso con quel suo labbro spaccato di merda!
Pa, nije gledala kroz mene sa "sisanjem duše" "zgrèenosti" mržnjom i prezira.
Beh, insomma, non mi ha guardato con tale odio e disprezzo da farmi accapponare la pelle e morire dentro.
Po završetku doðite kod mene sa spiskom materijala za rad.
A fine giornata venga da me con una lista dei materiali di cui avrà bisogno per lavorare.
Pokušala je da puca u mene sa tim èudnim pištoljem.
Ha cercato di spararmi con quella strana pistola.
Možemo li možda pronaci neki zadatak za mene sa manje pritiska?
Non potremmo trovarmi un compito che mi metta un po' meno ansia?
krvareæi kao Isus razapet na krstu, zureæi u mene sa pogledom koji me je zabijao pod zemlju.
sanguinante come Gesu' sulla croce, e mi fissava con uno sguardo da sentirmi sprofondare.
Vi dolazite po mene sa sudijom sada?
Ora vieni da me con un giudice?
Liset je napustila roštilj kod mene sa pozornikom Eklsom oko 19.45,
Lysette e' andata via da casa mia con l'agente Eckles verso le 19.45 Eckles.
Imam ovu fotku tebe i mene sa striptizetom.
Ho una Polaroid di noi due con la spogliarellista.
Nemam privatnosti, bulje u mene sa tim beživotnim oèima.
Non ho privacy e mi lanciano occhiatacce con quegli occhi senza vita.
Kada je došao na vlast, poveo je i mene sa sobom.
Quando e' salito al potere, mi ha portata con lui.
Uglavnom, jednog dana se je pojavila kod mene sa tim malim.
Comunque... Un giorno viene da me con questo ragazzino.
Zato dolazite kod mene, sa kapom u ruci, moleæi.
Dunque viene da me, con cappello in mano, supplicandomi.
Odmah napusti bazu i dođi kod mene sa Kajlom Renom.
Lascia la base e vieni da me con Kylo Ren.
Šta si mislila da cu uciniti u ovom trenutku, dok stojiš ispred mene sa suzama u ocima...
Ho un gonfiore In mezzo alle gambe Quando lei è di fronte a me
Vidi mene sa stanom i onlajn marketing menadžmentom.
Guardatemi con il mio appartamento e il mio lavoro di gestore del marketing online.
Žena je krenula na mene sa nožem.
Mia moglie mi ha aggredito con un coltello.
Mogla si da doðeš kod mene sa svime i raskineš baš kao što i jesi, ali samo da ti to bude pokriæe.
Avresti potuto dirmi tutto, lasciarmi come hai fatto, ma sarebbe stata solo una copertura.
Producirao sam video jer su neki ljudi... ljudi koje vi nazivate kukavicama, iako su svi ratni veterani..... došli kod mene sa prièom o nepravdi.
L'ho fatto perché alcune persone... che lei definisce codardi, sebbene ognuno di loro sia un veterano... sono venuti da me con una storia d'ingiustizia.
Prihvatam, gospodaru, i molim vas kada doðe do mene, sa vašom najoštrijom sekirom i najjaèim èovekom.
Ora tagliagli lo testa. - Concordo, mio signore. E, per favore... quando sarà il mio turno, usate l'ascia più affilata e il l'uomo più forte.
I nakon što je ovo uradila 4 ili 5 puta, zaplivala je pored mene sa tim utučenim izrazom lica.
Dopo averlo fatto quattro o cinque volte ha nuotato verso di me e aveva l'aria abbattuta.
Kad sam bio dete dolazio bi kod mene sa radijima i telefonima i raznoraznim stvarima.
Da bambino lo vedevo venirmi incontro con radio e telefoni ed ogni genere di roba,
Ali to je bio uzbudljiva prilika za mene sa devet godina.
Ma per me a nove anni era una prospettiva emozionante.
1.3699679374695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?